قصص قبل النوم للبنات، لكلّ بنتٍ تحبّ الأميراتِ والقصور
Bedtime stories for girls who love princesses and castles
سبعُ قصصٍ مجانيّة كاملة، بطلتُها لينا، كلّ قصةٍ بالعربية والإنجليزية مع صور، ولكلّ قصةٍ درسٌ لطيف. اختاروا القصة والعمر المناسب (٣ أو ٥ أو ٧ سنوات).
7 free whole stories, starring Lina, each in Arabic and English with pictures and a gentle lesson. Pick a story, then the age (3, 5 or 7).
اللطف · Kindnessالأميرة والعصفور البردان
The Princess and the Cold Little Bird
قرأ بابا للينا قصّة أميرةٍ من الكتاب الأزرق الكبير، عن أميرةٍ تعيش في قصرٍ على تلّةٍ مثلجة. وحين أغلق الكتاب تكوّرت لينا وأغمضت عينيها، وسرعان ما حلمت، وفي …
Baba read Lina a princess story from the big blue book, about a princess who lived in a palace on a snowy hill. When he closed the book …
اقرأ القصة · Read the story ‹
المشاركة · Sharingعباءةٌ ذهبيّةٌ واحدة
One Gold Cape
جاءت هدى وأهلها إلى العشاء، وبعده بينما يشرب الكبار الشاي فتحت لينا وهدى صندوق الأزياء، وفي أعلاه أفضل ما فيه: عباءة الأميرة الذهبيّة الطويلة اللامعة. فأمسكاها في اللحظة …
Huda and her parents came for dinner, and afterwards, while the grown-ups drank tea, Lina and Huda opened the dress-up box. Right on top was the best thing …
اقرأ القصة · Read the story ‹
الشجاعة والخوف من الظلام · Bravery and bedtime fearsالعاصفة خارج القصر
The Storm Outside the Palace
ما إن أنهت ماما قصّة الأميرة حتّى أضاءت النافذة بالأبيض، وبعد ثانيةٍ دوّى رعدٌ هائلٌ هزّ الزجاج. فغاصت لينا تحت اللحاف: «أوقفيه!» وكان المطر يقرع السقف، والريح تصفر …
Just as Mama finished the princess story, the window lit up white. A second later came a huge crash of thunder that rattled the glass. Lina dived under …
اقرأ القصة · Read the story ‹
ترتيب الألعاب · Tidying upخزانة الملابس الملكيّة
The Royal Wardrobe
كانت لعبة التنكّر رائعة: كانت لينا أميرةً وملكةً وحارساً ملكيّاً ومهرّجاً راقصاً، كلّ ذلك قبل الحمّام. لكنّ الأرض الآن جبلٌ من الأزياء: الفستان الورديّ، والعباءة البنفسجيّة، والعباءة الذهبيّة …
The dress-up game had been brilliant. Lina had been a princess, a queen, a royal guard and a dancing jester, all before bath time. But now the floor …
اقرأ القصة · Read the story ‹
الصبر · Patienceصفٌّ واحدٌ من الترتر
One Row of Sequins
كانت تيتا تقيم عندهم أسبوعاً، وأحضرت سلّة الخياطة، فهي تخيط للينا عباءة أميرةٍ حقيقيّة، زرقاء غامقة بترترٍ فضّيّ. لكنّها لا تخيط إلّا بعد العشاء، وصفّاً واحداً كلّ مساء …
Teta was staying for the week, and she had brought her sewing basket. She was making Lina a real princess cape, deep blue, with silver sequins. But she …
اقرأ القصة · Read the story ‹
أوّل يوم في الحضانة · Starting nurseryالشجرة في مسرحيّة الأميرة
The Tree in the Princess Play
على العشاء حرّكت لينا الطعام في الصحن: «سنقدّم مسرحيّة أميرةٍ في الحضانة، هدى هي الأميرة، وأنا الشجرة.» وصغر صوتها: «والأشجار لا تتكلّم أصلاً.» فوضع بابا ملعقته: «هل أخبرك …
At dinner, Lina pushed her food around. "We're doing a princess play at nursery," she said. "Huda is the princess. I'm the tree." Her voice went small. "Trees …
اقرأ القصة · Read the story ‹
استقبال مولود جديد · A new baby brother or sisterالتلويحة الملكيّة للولو
The Royal Wave for Lulu
كانت عند لينا مهارةٌ خاصّة: التلويحة الملكيّة، تعلّمتها من كتاب الأميرة: اليد مرفوعة، والأصابع مضمومة، ولفّةٌ بطيئةٌ للمعصم، كأميرةٍ في عربةٍ ذهبيّة. والليلة بعد الحمّام كانت تؤدّيها لماما …
Lina had a special skill: the royal wave. She had learned it from her princess book: hand up, fingers together, and a slow twist of the wrist, like …
اقرأ القصة · Read the story ‹يحبّ طفلكم شيئاً آخر؟ · Loves something else?
- 🦕 الديناصورات dinosaurs
- 🚗 السيارات cars
- 🚂 القطارات trains
- 🐪 الحيوانات animals
- 🚀 القمرَ والنجوم the moon and stars
- 🦋 الأزهارَ والفراشات flowers and butterflies
- ⚽ كرةَ القدم football
- 🐢 البحرَ وحيواناتِه the sea and its animals
🌙 رمضان والعيد واليوم الوطني · Ramadan, Eid and National Day
حسب العمر · By age: سنتين (2) · ٣ سنوات (3) · ٤ سنوات (4) · ٥ سنوات (5) · ٦ سنوات (6) · ٧ سنوات (7) · ٨ سنوات (8)
اصنعوا حكاية بطلُها طفلكم
باسم طفلكم وعلى قدر عمره، بصيغة الولد أو البنت، بالعربية أو الإنجليزية أو باللغتين معاً. مجاناً.
Make a story starring your child: their name, age and favourite things, in Arabic, English or both. Free.
اصنع قصة لطفلك مجاناً · Make one free