قصص قبل النوم للبنات، لكلّ بنتٍ تحبّ الحيوانات
Bedtime stories for girls who love animals
سبعُ قصصٍ مجانيّة كاملة، بطلتُها لينا، كلّ قصةٍ بالعربية والإنجليزية مع صور، ولكلّ قصةٍ درسٌ لطيف. اختاروا القصة والعمر المناسب (٣ أو ٥ أو ٧ سنوات).
7 free whole stories, starring Lina, each in Arabic and English with pictures and a gentle lesson. Pick a story, then the age (3, 5 or 7).
اللطف · Kindnessالجمل الصغير العطشان
The Thirsty Little Camel
قرأت ماما قصّةً عن الصحراء، ثمّ دثّرتها مع جُمجُم، جملها المحشوّ البنّيّ الناعم ذي السنام المترهّل، وقالت: «ليلة سعيدة لكما»، وأطفأت المصباح. فضمّت لينا جُمجُم، وبعد قليلٍ كانت …
Mama read a story about the desert, then tucked Lina in with Jumjum, her soft brown cuddly camel with the floppy hump. "Goodnight, you two," she said, and …
اقرأ القصة · Read the story ‹
المشاركة · Sharingحيوانات الظلّ
Shadow Animals
بعد قصّة النوم، أطفأ بابا المصباح وأضاء مصباحه اليدويّ، ووجّهه إلى الحائط وشبك يديه، فظهر فجأةً أرنبٌ على الحائط يحرّك أذنيه. فصرخت لينا فرحاً: «دعني أمسك المصباح! أريد …
After the bedtime story, Baba switched off the lamp and turned on his torch. He pointed it at the wall and twisted his hands together. Suddenly there was …
اقرأ القصة · Read the story ‹
الشجاعة والخوف من الظلام · Bravery and bedtime fearsشيءٌ عند الباب
Something at the Door
كان البيت هادئاً مظلماً حين سمعت لينا الصوت: خربشةً في أسفل باب الغرفة، ثمّ دقّةً خفيفة. فتجمّدت لينا تحت البطانيّة، وعاد الصوت، فهمست بأعلى ما تجرؤ: «ماما، هناك …
The house was quiet and dark when Lina heard it: a scratchy scraping at the bottom of the bedroom door. Then a soft thump. Lina froze under the …
اقرأ القصة · Read the story ‹
ترتيب الألعاب · Tidying upصندوق فرس النهر الجائع
The Hungry Hippo Box
اقترب وقت النوم، وأرض غرفة اللعب بحرٌ من الألعاب، ولم ترد لينا الترتيب. فقصّت ماما من الورق عينين كبيرتين وفماً واسعاً، وألصقتها على صندوق الألعاب وقالت: «يا إلهي …
Bedtime was close, but the playroom floor was a sea of toys, and Lina didn't want to tidy. So Mama cut two big eyes and a wide mouth …
اقرأ القصة · Read the story ‹
الصبر · Patienceمتى يستيقظ قضّوم؟
When Will Nibbles Wake Up?
كان عند لينا هامستر جديدٌ اسمه قضّوم، ولم تطق صبراً للّعب معه. لكن كلّما نظرت في القفص وجدته كرةً من الفرو مدفونةً في القشّ. فتذمّرت: «إنّه نائمٌ دائماً! …
Lina had a new hamster called Nibbles, and she couldn't wait to play with him. But every time she looked in the cage, Nibbles was a round ball …
اقرأ القصة · Read the story ‹
أوّل يوم في الحضانة · Starting nurseryماما العصفورة تعود دائماً
Mama Bird Always Comes Back
كانت لينا تذهب إلى الحضانة منذ أسبوع، وكلّ يومٍ عند الباب تبكي وتتشبّث بماما. والليلة، وقت النوم، اختارت كتاباً عن عائلة عصافير. في الصورة الأولى ثلاثة عصافير صغيرةٍ …
Lina had been going to nursery for a week, and every time at the door she cried and clung to Mama. Tonight at bedtime, she had chosen a …
اقرأ القصة · Read the story ‹
استقبال مولود جديد · A new baby brother or sisterماذا تقول البقرة يا لولو؟
What Does the Cow Say, Lulu?
لم تكن الطفلة لولو تتكلّم بعد، بل تثرثر وتصرخ فقط، وأحياناً حين تريد شيئاً تبكي بصوتٍ عالٍ جدّاً. قالت لينا وهي ترتمي على الأريكة بعد العشاء: «إنّها مملّة …
Baby Lulu couldn't talk yet. She could only babble and squeal, and sometimes, when she wanted something, she cried very loudly. "She's boring," Lina said, flopping onto the …
اقرأ القصة · Read the story ‹يحبّ طفلكم شيئاً آخر؟ · Loves something else?
- 🦕 الديناصورات dinosaurs
- 🚗 السيارات cars
- 🚂 القطارات trains
- 🚀 القمرَ والنجوم the moon and stars
- 🦋 الأزهارَ والفراشات flowers and butterflies
- ⚽ كرةَ القدم football
- 🐢 البحرَ وحيواناتِه the sea and its animals
- 👑 الأميراتِ والقصور princesses and castles
🌙 رمضان والعيد واليوم الوطني · Ramadan, Eid and National Day
حسب العمر · By age: سنتين (2) · ٣ سنوات (3) · ٤ سنوات (4) · ٥ سنوات (5) · ٦ سنوات (6) · ٧ سنوات (7) · ٨ سنوات (8)
اصنعوا حكاية بطلُها طفلكم
باسم طفلكم وعلى قدر عمره، بصيغة الولد أو البنت، بالعربية أو الإنجليزية أو باللغتين معاً. مجاناً.
Make a story starring your child: their name, age and favourite things, in Arabic, English or both. Free.
اصنع قصة لطفلك مجاناً · Make one free