زرع مَجْد حبّة فولٍ في مرطبان وقال: «انمي الآن!» لكن لم يحدث شيء.
Majd planted a bean in a jar. "Grow now!" he said. But nothing happened.
Bedtime story about patience and waiting for kids who love flowers and butterflies
هذه قصةٌ تجريبيّةٌ مجانيّة بطلُها مجد (3 سنوات). في «تصبح» تُكتب القصة باسم طفلكم وعلى قدر عمره، بصيغة الولد أو البنت، ويمكن الاستماع إليها.
A free sample starring Majd, age 3. In Tisbah, each story uses your child's name and age, with the right Arabic boy or girl forms, and can be read aloud.
زرع مَجْد حبّة فولٍ في مرطبان وقال: «انمي الآن!» لكن لم يحدث شيء.
Majd planted a bean in a jar. "Grow now!" he said. But nothing happened.
قالت ماما: «الفول ينمو ببطء، سننظر كلّ ليلة.» الليلة الأولى: لا شيء. الليلة الثانية: لا شيء.
"Beans grow slowly," said Mama. "We'll look at bedtime." Night one: nothing. Night two: nothing.
الليلة الثالثة: جذرٌ أبيض صغير! الليلة الرابعة: برعمٌ أخضر صغيرٌ يطلّ.
Night three: a tiny white root! Night four: a little green shoot, poking up.
قال مَجْد: «إنّه ينمو!» قالت ماما: «انتظارٌ جميل»، ودثّرته. النهاية.
"It's growing!" said Majd. "Good waiting," said Mama, and tucked him in. The end.
سؤالٌ نتحدّث عنه بعد القصة: ما الشيء الجميل الذي كان يستحقّ الانتظار؟
Talk about it together: What is something good that was worth waiting for?
📝 قصص هادفة للأطفال (Stories with a lesson) · الشاشات قبل النوم (Screens before bed)
باسم طفلكم وعلى قدر عمره، بصيغة الولد أو البنت، بالعربية أو الإنجليزية أو باللغتين معاً. مجاناً.
Make a story starring your child: their name, age and favourite things, in Arabic, English or both. Free.
اصنع قصة لطفلك مجاناً · Make one free