غداً الحضانة. وفي السرير شعر مَجْد بالقلق، وقال بهدوء: «سأشتاق إليك يا ماما.»
Tomorrow is nursery. In bed, Majd felt worried. "I'll miss you, Mama," he said softly.
Bedtime story about starting nursery for kids who love cars
هذه قصةٌ تجريبيّةٌ مجانيّة بطلُها مجد (3 سنوات). في «تصبح» تُكتب القصة باسم طفلكم وعلى قدر عمره، بصيغة الولد أو البنت، ويمكن الاستماع إليها.
A free sample starring Majd, age 3. In Tisbah, each story uses your child's name and age, with the right Arabic boy or girl forms, and can be read aloud.
غداً الحضانة. وفي السرير شعر مَجْد بالقلق، وقال بهدوء: «سأشتاق إليك يا ماما.»
Tomorrow is nursery. In bed, Majd felt worried. "I'll miss you, Mama," he said softly.
فأخذت ماما سيارةً حمراء صغيرة وقالت: «ضعها في جيبك غداً، وحين تحملها فكّر بي.»
Mama took a tiny red car. "Put this in your pocket tomorrow. When you hold it, think of me."
فأمسك مَجْد السيارة بقوّة. برررم! كانت دافئةً وآمنةً في يده.
Majd held the car tight. Brrm! It felt warm and safe in his hand.
وقالت ماما: «وسأعود لآخذك.» فابتسم مَجْد ونام. النهاية.
"And I'll come back to pick you up," said Mama. Majd smiled and fell asleep. The end.
سؤالٌ نتحدّث عنه بعد القصة: ما أجمل لعبةٍ في الحضانة؟
Talk about it together: What is the best game at nursery?
باسم طفلكم وعلى قدر عمره، بصيغة الولد أو البنت، بالعربية أو الإنجليزية أو باللغتين معاً. مجاناً.
Make a story starring your child: their name, age and favourite things, in Arabic, English or both. Free.
اصنع قصة لطفلك مجاناً · Make one free