في الحلم وجدت لينا نجمةً صغيرةً تبكي في الحديقة، وقالت وهي تشهق: «لقد سقطت.»
In a dream, Lina found a little star crying in the garden. "I fell down," it sniffed.
النجمة الصغيرة التائهة
The Little Lost Star
فحملت لينا النجمة الصغيرة بلطف وقالت: «لا تقلقي، سأساعدك على العودة.»
Lina held the little star gently. "Don't worry. I'll help you get home," she said.
وصعدت السلّم الطويل في الحلم، أعلى فأعلى، حتّى بلغت السماء.
She climbed up the tall ladder of the dream, higher and higher, right up to the sky.
فلمعت النجمة: «شكراً لك!» ثمّ نبّهت قبلة ماما لينا قليلاً، فعادت إلى النوم. النهاية.
The star twinkled, "Thank you!" Then Mama's kiss woke Lina a little, and she slept again. The end.